Niba ukunda imodoka cyangwa umunyamwuga mu nganda, birashoboka ko umenyereye ijambo "transaxle." Uwitekatransaxleni ikintu cyingenzi cyimodoka nyinshi zigezweho, zikora nkikomatanya ryohereza hamwe na axle. Nigice cyingenzi cyimodoka, kandi gusobanukirwa imikorere yacyo ningirakamaro kubantu bose bakora mumodoka.
Ariko tuvuge iki niba muganira kuri transaxle hamwe na mugenzi wawe cyangwa umukiriya uvuga icyesipanyoli? Nigute ushobora kwerekana igitekerezo cya transaxle mu cyesipanyoli? Muri iyi nyandiko ya blog, tuzasesengura ubusobanuro bwa "transaxle" tunatanga amakuru yukuntu iryo jambo rikoreshwa murwego rwa Espagne.
Ijambo "transaxle" mu cyesipanyoli rishobora guhindurwa ngo "transmisión y eje" cyangwa "transmisión integrada". Ubusobanuro bwombi bwerekana igitekerezo cyo guhuza hamwe na axle, aribyo shingiro rya transaxle. Iyo ushyikirana nabavuga icyesipanyoli kubyerekeye transaxles, ni ngombwa gukoresha imvugo ikwiye kugirango itumanaho risobanutse kandi neza.
Mu nganda zitwara ibinyabiziga, itumanaho risobanutse ningirakamaro mu gutanga amakuru ya tekiniki no kwemeza ko buri wese abigizemo uruhare yumva ibitekerezo byaganiriweho. Waba urimo uganira kubisobanuro byimodoka, uburyo bwo kubungabunga cyangwa ibisobanuro bya injeniyeri, ukoresheje ijambo ryicyongereza nicyesipanyoli ni ingenzi mu itumanaho ryiza.
Mugihe muganira kuri transaxles murwego rwo kuvuga icyesipanyoli, ni ngombwa kandi gutanga imiterere n'ibisobanuro kugirango igitekerezo cyumvikane neza. Ibi birashobora kuba bikubiyemo gusobanura imikorere ya transaxle, uruhare rwayo mumodoka yikinyabiziga nakamaro kayo mubuhanga bwimodoka.
Kurugero, mugihe usobanura igitekerezo cya transaxle mucyesipanyoli, ushobora kuvuga:
Ati: “Transaxle ni ihuriro ryoguhuza igice cyingenzi cyimodoka nyinshi zigezweho. Ni igice cy'ingenzi mu kugenda kw'imodoka, ni igice cy'ingenzi mu ihererekanyabubasha ry’imodoka, rifasha ikinyabiziga kugenda kandi cyemerera kugenda. ” De La Sruedas. ”
Mugutanga ibisobanuro bisobanutse kandi birambuye mugisupanyoli, uremeza ko ibitekerezo bya transaxle byamenyeshejwe neza abavuga icyesipanyoli. Ubu buryo ntabwo bworohereza gusobanukirwa gusa ahubwo bugaragaza no kubaha imvugo n'umuco by'abumva.
Usibye gukoresha imvugo nyayo no gutanga imiterere, ni ngombwa kandi kumenya itandukaniro ryakarere mukinyesipanyoli. Nkuko icyongereza gifite imvugo nubwoko butandukanye, icyesipanyoli gifite itandukaniro ryakarere mumvugo no mumagambo. Mugihe muganira kuri transaxles hamwe nabavuga icyesipanyoli, birashobora kuba byiza kumva izi mpinduka no guhindura ururimi rwawe.
Kurugero, mu turere tumwe na tumwe twavuga icyesipanyoli ijambo "transmisión y eje" rishobora gukoreshwa cyane, mugihe mu tundi turere "transmisión integrada" rishobora kuba ijambo ryatoranijwe. Mugusobanukirwa itandukaniro ryakarere, urashobora guhuza ururimi rwawe kugirango urusheho kumvikanisha abakwumva kandi urebe ko ubutumwa bwawe bwatanzwe neza.
Mu nganda zitwara ibinyabiziga, itumanaho ryiza ningirakamaro mu kubaka ikizere, guteza imbere ubufatanye no kugera ku ntsinzi. Waba uganira kubisobanuro bya tekiniki, gukemura ibibazo, cyangwa gusangira ibikorwa byiza, itumanaho risobanutse kandi ryukuri ni urufunguzo rwo kugera kuntego zawe.
Mugihe muganira kuri transaxles mubidukikije bivuga icyesipanyoli, ni ngombwa gukoresha imvugo nyayo, gutanga ibisobanuro byumvikana, no kumenya itandukaniro ryakarere mukururimi. Mugukora ibi, uremeza ko ubutumwa bwawe bwunvikana kandi ko ushobora gukorana neza nabakozi mukorana bavuga icyesipanyoli, abakiriya, nabafatanyabikorwa.
Muri make, ijambo "transaxle" rishobora guhindurwa mu cyesipanyoli nka "transmisión y eje" cyangwa "transmisión integrada". Mugihe muganira kuri transaxles murwego rwo kuvuga icyesipanyoli, ni ngombwa gukoresha imvugo ikwiye, gutanga ibisobanuro byumvikana, no kumenya itandukaniro ryakarere mukururimi. Mugukora ibi, urashobora kumenyekanisha neza ibitekerezo bya transaxle hanyuma ukavugana nabavuga icyesipanyoli mu nganda zimodoka.
Igihe cyo kohereza: Gicurasi-13-2024